ترجمة خاصة للكوفية: اعتبرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" القريبة من دوائر صنع القرار في إسرائيل، أن مقتل 21 جنديا في عملية واحدة في قطاع غزة زلزال كارثي يضرب الجيش الإسرائيلي.

وأضافت الصحيفة، أنها ليلة ظلماء وصباح صعب، في إسرائيل بعد مقتل الـ21 جنديا خلال معارك ضد حماس أصغرهم 22 عاماً وأكبرهم 37 عاماً، حيث أصاب صاروخان من طراز "آر بي جي دبابة وسقوط مبانٍ ملغومة على الجنود، ومنذ بداية الحرب قتل 556 جنديا، 221 منهم في العملية البرية في قطاع غزة.